tiistai 22. marraskuuta 2011

Magix on kääntänyt osan multimedia työkaluistaan Suomeksi

Magix on tuttu nimi varmasti kaikille multimediaa harrastaneille sekä työkseenkin sitä tekeville, yhtiö on saanut käännettyä ohjelmistonsa sekä verkkokauppansa Suomen kielelle.

Saksalainen ohjelmistotalo Magix on nyt saanut suurimman osan harrastus- ja puoliammattilaisille tarkoitetuista multimedia tuotteistaan käännettyä Suomen kielelle, esimerkiksi videoeditointiin tarkoitettu Movie Edit Pro MX Plus sekä helppoon mutta monipuoliseen musiikin tekoon tarkoitettu Music Maker MX Premium ovat saatavilla Suomenkielisillä käyttöliittymillä nyt heti Magixin verkkokaupasta.

Ohjelmistojen esittelysivuilla selviää selkeästi mikäli ohjelmisto on saatavilla vain Englannin kielellä.

Magix ei ole vielä kuitenkaan kääntämässä ammattilaistason ohjelmiaan kuten esimerkiksi Video Pro X;ää muille kielille mikä voi olla ammattilaisten keskuudessa oikea päätös, sillä kyseinen foorumi ymmärtää vain omaa ammattilaissanastoaan eikä siihen sovi lähteä kääntämään efeketejä ja muita vastaavia työkaluja muille kielille.